• Facebook Social Icon
  • YouTube Social  Icon
  • SoundCloud Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • LinkedIn Social Icon
  • Issuu

Kampung Night 甘榜之夜

Instrumentation: Tenor, Piano

Duration: 5 minutes

文简介:

《甘榜之夜》为作者《雨林诗雨》诗集中的一首诗歌,讲述的是作者回忆童年的情景。主题的“甘榜”为马来文Kampung的直译,意思是“乡村”;文中的“曼沙湾”为马来文Bangsawan的直译,是一种马来剧种。

 

作者是名马来西亚砂拉越著名诗人,他的华语诗歌善于用绚丽的色彩描绘迷人的亚热带风光,体现出浓郁的乡情以及深沉厚实的中华民族文化精神,同时又具有强烈的马来西亚地域文化色彩。

歌词:

 

在 柔软的沙路上

我们数着夜行的脚步

 

隐约的 是远处的人声笑浪

隐约的 是鼓声阵阵的「曼沙弯」

 

在 满潮的小河里

我们坐着没蓬的小船

 

闪烁的 是头上的星光和流萤

闪烁的 是童稚的喜悦心情